REPORTE DE CASO
Estado mixedematoso (coma mixedematoso): reporte de caso
Myxedema state (myxedema coma): case report
Volumen 8, Número 1
2024
e080102
Emmanuel Tobón-Méndez (1), Luis Alberto Meléndez-Tlapale (2), María Del Ángel Aranda-Andrade (3), Salvador Salinas-Saldivar (1), Ana Karen Olivares-Cruz (1), Vanessa Ordoñez-Montiel (1).
Afiliaciones:
1. Unidad de Hemodiálisis Nefro-Tez. Puebla, México.
2. Departamento de Endocrinología, UMAE Centro Médico Nacional Puebla, Instituto Mexicano del Seguro Social. Puebla, México.
3. Facultad de Medicina, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Puebla, México.
Correspondencia:
María Del Ángel Aranda-Andrade: andrademariadelangel@gmail.com
2024 © Tobón-Méndez E, Meléndez-Tlapale LA, Aranda-Andrade MA, Salinas-Saldivar S, Olivares-Cruz AK, Ordoñez-Montiel V. Estado mixedematoso (coma mixedematoso): reporte de caso.
Esta obra se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC).
Los autores declararon que no tienen conflictos de intereses.
Los autores declararon que no existieron fuentes de financia-miento provenientes de personas físicas o morales para la planea-ción, desarrollo, redacción y/o publicación del presente trabajo.
Sugerencia de cita:
Tobón-Méndez E, Meléndez-Tlapale LA, Aranda-Andrade MA, Salinas-Saldivar S, Olivares-Cruz AK, Ordoñez-Montiel V. Estado mixedematoso (coma mixedematoso): reporte de caso. Rev Cadena Cereb. 2024; 8(1): e080102.
Recibido: 20 de abril de 2023.
Aceptado: 23 de mayo de 2024.
RESUMEN
El coma mixedematoso es una afección patológica infre-cuente que se desarrolla en personas cuya función tiroidea es prác-ticamente nula con síntomas característicos; la evolución clínica dependerá de un alto índice de sospecha y del inicio rápido del tratamiento. El cuadro típico es la letargia que progresa al estupor y finalmente al coma; debe insistirse que no necesariamente ocurre con un estado de coma en el paciente, por lo que sería más correc-to llamarlo estado mixedematoso.
El objetivo de este reporte es presentar el caso clínico de un varón de 42 años originario de la ciudad de Teziutlán que acude a Unidad Médica Nefro-Tez, el cual no tenía antecedentes patológi-cos importantes a excepción de una infección previa por SARS-CoV-2. Se realiza una revisión de la presentación clínica del caso, así como su manejo diagnóstico y terapéutico.
Palabras Clave:
Función tiroidea; letargia; síntomas caracterís-ticos; reporte de caso.
ABSTRACT
Myxedema coma is an infrequent pathological condition that develops in people whose thyroid function is practically non-existent. The clinical evolution will depend on a high index of suspicion and the prompt initiation of treatment. The typical pictu-re is lethargy progressing to stupor and finally coma; It should be emphasized that myxedema coma does not necessarily occur with a coma state in the patient, so it would be more correct to call it a myxedema state.
The objective of this report is to present the clinical case of a 42-year-old man from the city of Teziutlán who attends the Nefro-tez Medical Unit, who was unaware of previous pathologies, as the only relevant history, he refers to previous infection by SARS-CoV-2. A review of the clinical presentation of the case is carried out, as well as its diagnostic and therapeutic management.
Keywords:
Thyroid function; lethargy; characteristic sym-ptoms; case report.
REFERENCIAS
1. Coma mixedematoso. En: Zubirán S. Manual de terapéutica médica y procedi-mientos de urgencias (6 ed.). McGraw Hill Medical [Internet]; 2023. Disponible en: https://accessmedicina.mhmedical.com/content.aspx?bookid=1479§ionid=99178133
2. Rizzo LFL, Mana DL, Bruno OD, Wartofsky L. Coma mixedematoso. Medicina (Buenos Aires). 2017; 77(4). Disponible en: https://www.medicinabuenosaires.com/volumen-77-ano-2017/volumen-77-ano-2017-no-4-indice/coma-mixedematoso/
3. Goicoechea M. Ácido Úrico y Enfermedad Renal Crónica. Nefrología al día [Internet]; 2023. Disponible en: https://nefrologiaaldia.org/es-articulo-acido-urico-enfermedad-renal-cronica-200
4. Peinado-Acevedo JS, Rodríguez-Arrieta LA, Builes-Barrera CA, Román-González A. Convulsiones, derrame pericárdico y rabdomiólisis en debut de coma mixedema-toso. Iatreia. 2021; 34(1): 78-83. DOI: 10.17533/udea.iatreia.81
5. Infopid. Las alteraciones musculares en el hipotiroidismo [Internet]. Centro de Estudios Tiroideos; 2023. Disponible en: https://www.drahurtado.com/las-alteraciones-musculares-en-el-hipotiroidismo/
6. Salgado SR, Steinman RA, Munir KM, Lamos EM. Supraglottic myxedema: two cases and a review of the literature. AACE Clinical Case Reports 2017; 3(2): e101e105. DOI: 10.4158/EP161378.CR
7. Wartofsky L. Myxedema Coma. En: Braverman LE, Cooper DS, editors. Werner and Ingbar´s Thyroid. A Fundamental and Clinical Text. 10th ed. Philadelphia: Wolters KluwerLippincott Williams & Wilkins, 2013; 600-605.
8. Salomo LH, Laursen AH, Reiter N. FeldtRasmussen U. Myxoedema coma: an almost forgotten, yet still existing cause of multiorgan failure. BMJ Case Rep. 2014; 2014. DOI: 10.1136/bcr-2013-203223
9. Ramírez-Calderón F, Huari-Pastrana R, Ayala-García R. Coma mixedematoso, reporte de caso. Revista de la Facultad de Medicina Humana. 2019; 19(3): 86–94. Disponible en: https://revistas.urp.edu.pe/index.php/RFMH/article/view/2152
10. Ticse R, Valenzuela C, Villena J, Huachin M, Pinto M, Guillen M, et al. Coma mixe-dematoso e insuficiencia renal. Reporte de casos y revisión de la literatura. Revista Medica Herediana. 2011; 22(2): 82-85. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=338038902007